Платонов или машинный перевод?

[Ересь]

Прекрасный тест inside. Для всех любителей стилистики русского языка.
У меня 83% получилось. 2 ошибки. Про одну долго сомневалась. Я прямо собой горжусь.

@темы: Лытдыбр

Comments

Ваш результат: 75%
три ошибки

[Ересь]

Noogzar, 75 % - это три ошибки.
Но тексты, блин, фиерические. Одно "Его вполне радовала такая слаженность и гордая откровенность природы – и доставляла сознанию большое удивление. Но сердце его иногда тревожилось и трепетало от гибели родственного человека и хотело жаловаться всей круговой поруке людей на общую беззащитность" чего стоит.

Ересь

75 % - это три ошибки

увидела, исправила )
согласна )) меня особенно порадовало это "У него было лицо, использованное, морщинистое, пустое везде, и казалось, много терпело."

[emerald]

Ересь
Да, Платонов - это наше секретное оружие.

[Glukovich]

ппц текстики...
у мя тоже 3